隱私權政策 Privacy Policy

私隱政策(繁體中文)

更新日期:2025年4月

本私隱政策適用於閣下使用 Party One(Near Buy International Limited 經營)之網站、提交訂單或使用本公司產品與服務之情況。閣下使用本網站即表示同意本政策內容,並授權我們按照下列條款收集及使用閣下的個人資料。

Party One 保留隨時修訂本政策的權利,最新版本將於本網站公佈並即時生效。

一、個人資料的收集與使用

  • 當閣下進行訂單、註冊帳戶或填寫表格時,我們可能會收集閣下的姓名、電郵地址、電話號碼、送貨地址及訂單資料。

  • 我們收集這些資料用以處理訂單、聯絡顧客、提供售後服務及改善網站體驗。

  • 閣下承諾所提供之資料準確、完整。如提供虛假或不完整資料,本公司有權拒絕服務或終止帳戶。

  • 如需更新或更改個人資料,請聯絡我們。

二、個人資料的披露

在以下情況下,我們可能會披露閣下的資料:

  • 根據法律、法院命令或政府機關的要求;

  • 為保障 Party One、本公司員工、顧客或第三者的權益及安全;

  • 本公司不會在未經閣下同意的情況下將閣下的資料出售或轉讓作市場推廣用途。

三、Cookie 與網站追蹤技術的使用

我們網站使用 Cookie 及類似技術以提升使用體驗和分析網站流量。當閣下使用本網站,即表示同意我們使用 Cookies。

本網站亦使用以下第三方追蹤工具:

  • Google Analytics:用作分析網站使用情況,收集用戶瀏覽行為及 IP 資料,以改善內容與效能;

  • Facebook Pixel:用於追蹤訪客互動行為,協助我們於 Facebook 平台上進行更精準的廣告推廣。

閣下可於瀏覽器設定中停用 Cookies,惟部分網站功能或可能受影響。

四、資料保存政策

  • 我們只會在完成業務或法律所需的情況下保留閣下的資料。

  • 若帳戶連續兩年無任何活動記錄,我們有權刪除相關個人資料而無須另行通知。

五、資料安全

  • 閣下的個人資料會儲存於受保護的系統內,僅限授權人員查閱。

  • 雖然我們已盡力保障資料安全,但使用網絡服務本身存在一定風險,閣下使用網站即表示理解此一事實。

六、您的權利

  • 閣下有權查閱、更改或要求刪除您的個人資料;

  • 閣下可隨時撤回對市場推廣電郵或資料處理之同意,請電郵至 info@www.partyone.com.hk 聯絡我們。

Privacy Policy (English Version)

Last Updated: April 2025

This Privacy Policy applies to your use of this website and any interactions with Party One (operated by Near Buy International Limited), including submitting orders or using services through this site. By accessing or using our website, you agree to the collection, use, and disclosure of personal data as outlined below.

Party One reserves the right to amend this policy at any time. The most recent version will always be published on our website and take immediate effect.

1. Collection and Use of Personal Information

  • We collect personal information you provide voluntarily, such as your name, email address, phone number, delivery address, and order details.

  • This data is used to process orders, arrange delivery, provide customer support, and improve our services.

  • If you register for an account or complete a form, you agree to provide accurate and complete information. Party One may refuse or terminate accounts for false or incomplete data.

  • You may contact us at any time to amend or delete your personal data.

2. Disclosure of Information

We may disclose your personal data under the following circumstances:

  • To comply with legal requirements, court orders, or requests from government or enforcement agencies.

  • To protect the rights, property, or safety of Party One, its staff, customers, or others.

  • Your data will never be sold to third parties for marketing purposes without your explicit consent.

3. Use of Cookies and Tracking Technologies

Our website uses cookies and similar technologies to enhance user experience and analyze website traffic. By using our website, you consent to our use of cookies.

We also use:

  • Google Analytics – to understand user behavior, measure website performance, and improve content. Google may collect data such as IP address and browsing activity.

  • Facebook Pixel – to track website interactions and provide targeted advertising across Facebook platforms.

You may disable cookies in your browser settings, but doing so may affect certain website features or functionality.

4. Data Retention

  • We retain your personal data only as long as necessary for business, legal, or contractual purposes.

  • If your account remains inactive for more than two (2) years, Party One reserves the right to delete your personal data without further notice.

5. Data Security

  • Your data is stored securely and accessed only by authorized personnel.

  • While we strive to protect your personal data, no system is entirely immune to risk. You acknowledge that use of the internet involves certain inherent risks.

6. Your Rights

  • You have the right to request access to, correct, or delete your personal data.

  • You may withdraw consent to marketing communications or data processing at any time by contacting us at info@www.partyone.com.hk.